ENSAYO
REFLEXIVO película “Un franco,14 pesetas”.
UCM, Universidad de mayores.
PARA LA ASIGNATURA: INTRODUCCIÓN A LA ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL (parte de sociología).
ALUMNO: Jaime Francisco Rogles Díaz
PROFESORA: Dª Aina López Yáñez
6 de mayo de 2020
ÍNDICE
1.
Introducción: datos de la película (actores, director, temática, argumento,
autobiográfica)…...................página 3
2.
Situación en
España, falta de oportunidades, sin
libertad, en la década de los 60/70, vivienda compartida,
trabajo escaso y precario, ................................................................página
3
3.
Llegada a Suiza, cuatro millones de emigrantes españoles por el mundo, choque cultural,
modernidad, libertad, paisajes..................................................................................página
3
4.
Integración en la
sociedad suiza, el cambio cultural y social, mujer empieza a trabajar, Pablo
en el colegio, integración total .....................................................................página
4
5.
Regreso a España,
la realidad de España, atraso respecto a Europa, Pablo no se
adapta, distinto paisaje, costumbres,
entorno..............................................................página 4
6.
Conclusiones y valoración personal, mención a citas del director,
cómo tratamos ahora a los inmigrantes en España...................................................páginas
4 y 5
- Introducción,
datos del objeto de estudio.
Se
trata de una película española estrenada en el año 2006, titulada “Un franco,
14 pesetas”, dirigida y protagonizada por Carlos Iglesias, y con la
intervención de Javier Gutiérrez como coprotagonista. Está basada en la
historia real de su padre como emigrante al pequeño pueblo de Uzwil en Suiza, y
podemos calificarla de comedia, con algún apunte “melancólico”. La película es
su “opera prima” y obtuvo muy buena crítica, así como numerosos premios y
nominaciones, tanto nacionales como internacionales.
Nos
situamos en la España de la década de los años 60/70 en la que muchos
emigrantes españoles salieron a Europa a trabajar y en busca de una oportunidad
que les diera una vida mejor. En esa década se calcula que emigraron unos cuatro
millones de españoles, muchos con destino a Alemania, Francia y Suiza y otros
muchos a Iberoamérica.
2. Situación en España.
Nuestros
protagonistas se encuentran en una España deprimida, aislada de Europa en todos
los niveles, culturales, económicos, políticos y sociales, con falta de trabajo
por el reajuste industrial y escasas oportunidades para mejorar el nivel de
vida. Ante ese panorama tan sombrío, Marcos (Javier Gutiérrez), cuñado de Martín (Carlos Iglesias), le convence para irse a Suiza en busca de
trabajo, dejando a sus familias en Madrid con apenas recursos y con la
intención de regresar lo antes posible con una fortuna que les permita abrir un
negocio para vivir del mismo y que les dé estabilidad económica y bienestar.
3. Llegada a Suiza.
Los
protagonistas se encuentran en un país muy diferente a España, lo que les
provoca un choque a nivel cultural, social y emocional. Se ven sorprendidos por
el carácter de sus vecinos, por su libertad y por la amistad que desarrollan
con otros emigrantes en la zona, e inician en solitario la adaptación a los
hábitos y costumbres del país, sintiendo la añoranza de las familias y
tradiciones dejadas atrás.
Después
de estar tres años distanciados. la familia de Martín, su esposa Pilar e hijo Pablo
de 5 años, se presentan en el pueblo suizo con la intención de estar juntos de
nuevo, pues se les hace muy dura la separación.
4. Integración en la sociedad suiza.
Martín,
con su conducta inteligente, estaba en ese momento bien adaptado a la vida del
país con su trabajo, sus compañeros, y con el apoyo de su cuñado Marcos, pero Pilar
se encuentra con dificultades de adaptación, aislada por la barrera idiomática
y por la poca vida social del entorno. Además, Martín no permite al principio
que trabaje, lo que agrava su integración, aunque finalmente cederá. El hijo de
ambos, Pablo, se adapta perfectamente, gracias a su edad y a la asistencia
escolar, él es feliz allí.
Vemos
en la película como la prosperidad y el bienestar del que gozan durante su
estancia en Suiza les permite a los tres disfrutar del paisaje y de las
comodidades que no tenían en su tierra natal.
5. Regreso a España.
Después
de estar en Suiza ocho años, la familia decide regresar a su país y se vuelven
a encontrar esa España que abandonaron tiempo atrás y que apenas ha cambiado. Sin
embargo, la vida en Suiza les hizo cambiar y “madurar” y ahora tienen que volver
a adaptarse a su nueva situación, a convivir con la familia, al entorno y a las
mismas dificultades laborales. Lo más duro es para Pablo, que no entiende por
qué debe abandonar un país maravilloso a sus ojos, por sus paisajes, su
cultural y libertad, para cambiarlo por una vivienda social de 45 m2 en
un barrio obrero de la periferia de Madrid, sin trabajo para Martín y con un
futuro incierto para todos, que les hace que la vuelta sea más dura que la ida.
6. Conclusiones.
Antes
de continuar quiero hacer notar que el título de la película tiene un doble
sentido referido a la época política que se vive en España con Franco de
dictador y a la equivalencia de un “franco suizo” por 14 pesetas del momento.
Se
puede apreciar en la película por la parte de la sociabilidad cómo los
personajes se relacionan en un ambiente tan distinto al de su país y a las
normas de otra sociedad con sus nuevos vecinos y compañeros de trabajo, y lo
bien que se adaptan a la “socialidad” del entorno, participando de forma tímida
en la sociedad en la que residen, si bien mantienen la conciencia de
pertenencia por el trato con los emigrantes españoles de la zona. El rol de los
protagonistas es el mismo para ambos y Martín mantiene una comunidad formal al
estar con su familia en convivencia.
Con
perspectiva sociológica y desde un punto de vista social y cultural se pueden
apreciar dos sociedades muy distintas: la suiza, muy abierta, con libertades,
heterogénea, avanzada y moderna, y la sociedad española, con un bajo nivel de
vida, de progreso, de escasas libertades y con la necesidad de emigrar...
Una
de las conclusiones a la que podemos llegar es que el ser humano tiene una
capacidad de adaptación que se corresponde con la evolución y según las
circunstancias y clase de sociedad en la que se encuentra, sabiendo que dichos
procesos de integración no están exentos de dificultades, lo que nos hace ver
la adaptabilidad del ser humano.
Por
otro lado, la sociabilidad de los protagonistas refleja cómo se relacionan en
un ambiente tan distinto al de su país y a las normas de otra sociedad.
Destaca
la desigualdad laboral y de derechos humanos que existe entre ambos países, apreciando
claramente dos tipos de sociedades muy distintas. Carlos Iglesias reflexiona
sobre qué hubiera pasado si hubiera seguido en Suiza, ¿hubiera sido mecánico
fresador, como su padre, en vez de actor?
